Übersetzungen für „Bache“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Bache <Bache, -n> SUBST f

Bache

femmina f del cinghiale

Bach <-[e]s, Bäche> SUBST m

Bach

ruscello m

Bachblüten SUBST pl

Bachblüten

fiori mpl di Bach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bache, dessen Vater Inhaber des Waagenherstellers George Salter & Co. in den Midlands war, absolvierte nach dem Schulbesuch ein Studium am Emmanuel College der University of Cambridge.

de.wikipedia.org

Eine Rotte besteht nicht nur aus einer Bache und ihren Frischlingen, sondern aus mehreren Bachen, ihren Frischlingen und Überläufern, den einjährigen beiderlei Geschlechtes des letzten Jahrgangs.

de.wikipedia.org

Vor der Marter am Bache kniete er nieder und ließ sich das Urteil nochmals verlesen.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „Ein roter, der Quere nach von einem natürlichen Bache durchzogener Schild.

de.wikipedia.org

Große Verdienste hat sich Bache besonders als Superintendent der nordamerikanischen Küstenvermessung erworben.

de.wikipedia.org

An diesem Bache besitzen einige Bauern kleine Handmühlen, die ihrem Hausbedarf genügen und sie empfindlicheren Ausgaben überheben.

de.wikipedia.org

Nach 0,9 km Flussstrecke fließt der Bach mit der Bermecke zusammen und bildet dadurch die Bache.

de.wikipedia.org

Nach seiner Festnahme durch die Polizei erleidet der gesundheitlich angeschlagene Bache einen Herzinfarkt und stirbt, was die Kadetten jedoch erst zu einem späteren Zeitpunkt erfahren.

de.wikipedia.org

Die Bache stand von 1984 bis zur Pensionierung ihres Ausbilders und Führers 1987 im Dienst der Polizei.

de.wikipedia.org

Sprechende Symbolik: Das Rohr über dem Bache.

de.wikipedia.org