Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Blätter“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Blatter
Nomen
Blatt
Nomen
blättern
I. Verb II. Verb

Blatter <Blatter, -n> SUBST f obs

1. Blatter:

Blatter
pustola f

2. Blatter pl :

Blatter
vaiolo m

Blatt <-[e]s, Blätter> SUBST nt

1. Blatt BOT :

Blatt
foglia f

2. Blatt (Papier):

Blatt
foglio m

3. Blatt (Zeitung):

Blatt
giornale m

5. Blatt (von Sägen):

Blatt
lama f

6. Blatt (vom Ruder):

Blatt
pala f
Wissensecke: Kein Blatt vor den Mund nehmen

I . blättern VERB intr

Verbtabelle anzeigen

3. blättern (sich ablösen):

blättern +sein
sfaldarsi

II . blättern VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Blätter

lose Blätter
pagine staccate
kreuzständige Blätter
foglie disposte a croce ( od a quattro a quattro)
das Gesäusel der Blätter
lo stormire delle foglie
abgestorbene Blätter abzupfen
staccare le foglie secche
die Blätter säuseln im Wind
le foglie stormiscono
die Blätter vom Haar abkämmen
togliere le foglie dai capelli
die Blätter fächeln im Wind
le foglie si muovono (od tremolano) per il vento
der Wind hat viele Blätter angeweht
il vento ha ammucchiato molte foglie
die Blätter flattern durch die Luft +sein
i fogli svolazzano per aria

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die obene Blatter sind basal röhrig und stängelumfassend, 3 Zentimeter lang und 0,3 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Das für die Erkrankung typische und namensgebende Hautbläschen wird als Pocke oder Blatter bezeichnet.
de.wikipedia.org
Heute werden meist sogenannte Blatter verwendet, bei denen durch Anblasen einer Metallzunge, ähnlich der in einer Mundharmonika, die Fieplaute erzeugt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste