prüfen VERB trans
2. prüfen (kontrollieren):
3. prüfen (überprüfen):
-
etwas auf seine Richtigkeit/Echtheit prüfen
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „geprüft“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bei dieser Haftverhandlung wird geprüft, ob die Haftvoraussetzungen weiterhin gegeben sind.de.wikipedia.org
- Diese Nutzungen stehen nicht im generellen Zulässigkeitskatalog, weil ihnen ein gewisses Störpotenzial innewohnt, das zunächst geprüft werden soll, sei es aufgrund von Emissionen, der Flächenbeanspruchung oder der Gestalt.de.wikipedia.org
- Später durchlief er den Zweiten Bildungsweg und wurde staatlich geprüfter Wirtschaftsinformatiker.de.wikipedia.org
- Zur Erweiterung der Kapazität sollte auch die Einführung telematischer Steuerungssysteme geprüft werden.de.wikipedia.org
- Danach folgte die Weiterbildung zum staatlich geprüften Elektrotechniker.de.wikipedia.org
- Mit dieser Probe soll die Freiheitlichkeit einer Gesellschaft geprüft werden können.de.wikipedia.org
- Die gesamte Haushalts- und Wirtschaftsführung des Landes und seiner Sondervermögen und Betriebe werden vom Landesrechnungshof geprüft.de.wikipedia.org
- Beim Öffnen einer Datei wird geprüft, ob diese in mehr als acht Teile fragmentiert ist.de.wikipedia.org
- Im Individualarbeitsrecht muss geprüft werden, ob die Versetzung vom Arbeitsvertrag gedeckt ist oder nicht.de.wikipedia.org
- Vor dem Besuch einer Förderschule, werden die Schüler von einem Förderausschuss geprüft.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch