Übersetzungen für „segue“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

segnen VERB trans

segnen

benedire

das Zeitliche segnen

passare ad altra vita

Segge <Segge, -n> SUBST f

Segge

carice f

Segge

falasco m

Gigue <Gigue, -n> [ʒiːk] SUBST f

Gigue

giga f

I . segnend ADJ, VERB ppr

1. segnend → segnen

2. segnend:

segnend

benedicente

segnend Wendungen

segnend die Hände heben

levare le mani benedicendo

Siehe auch: segnen

segnen VERB trans

segnen

benedire

das Zeitliche segnen

passare ad altra vita

sexuell ADJ

sexuell

sessuale

sexueller Missbrauch von Kindern

abuso sessuale di minori

Segler <-s, -> SUBST m , Seglerin SUBST f <-, -nen> (Mensch)

Segler

velista m/f

I . segeln VERB intr

1. segeln +sein:

segeln

navigare (a vela), veleggiare

nach Dänemark segeln +sein

veleggiare verso la Danimarca

2. segeln (segeln gehen):

segeln +haben +sein

andare in barca a vela

segeln SPORT +haben +sein

fare vela

3. segeln (schwebend fliegen):

segeln +sein

volare

II . segeln VERB trans

eine Jacht segeln

pilotare uno yacht