Übersetzungen für „wacher“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . wach ADJ

1. wach:

wach

sveglio

wach werden

svegliarsi

2. wach:

wach

(ben) desto

wache Sinne

sensi desti

ein wacher Geist

una mente sveglia

II . wach ADV

wach liegen

non riuscire a dormire

Schlaf-wach-Rhythmus <Schlaf-wach-Rhythmus> SUBST m

Schlaf-wach-Rhythmus

ciclo m sonno-veglia

Wach- und Schließgesellschaft <Wach- und Schließgesellschaft, -en> SUBST f

Wach- und Schließgesellschaft

servizio m di vigilanza notturna

Beispielsätze für wacher

ein wacher Geist

una mente sveglia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Überraschungserfolg für das heimische Kino, in Kunstwert und in Publikumszahlen und ein so politisch wacher wie amüsanter Film“.

de.wikipedia.org

Mit der wieder zunehmenden Übernahme der Atemfunktion muss der Patient auch wacher werden.

de.wikipedia.org