ausgemacht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ausgemacht im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

I.ausgemacht VERB pperf

ausgemacht OTHER ausmachen

II.ausgemacht ADJ

ausgemachter Blödsinn

potpuna besmislica

ein ausgemachter Schurke

pravi lopov

Siehe auch: ausmachen

ausmachen <trennb, -ge-> VERB

ausmachen (Licht)

[u-]gasiti

ausmachen (Betrag)

iznositi

ausmachen (vereinbaren)

dogovoriti (-arati)

das macht mir nichts aus

to me ne smeta

ausmachen <trennb, -ge-> VERB

ausmachen (Licht)

[u-]gasiti

ausmachen (Betrag)

iznositi

ausmachen (vereinbaren)

dogovoriti (-arati)

das macht mir nichts aus

to me ne smeta

Übersetzungen für ausgemacht im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gasiti (svjetlo)

ausmachen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Zielgebiet wurden lediglich 252 Bombeneinschläge ausgemacht und an den Werkhallen entstanden nur geringe Schäden.

de.wikipedia.org

Trotz einer genauen Luftkartographierung des Strandes konnten die besonderen Marken an Land schlecht ausgemacht werden.

de.wikipedia.org

Selbst wenn bei verschiedenen Ethnien verschieden große Gehirne ausgemacht werden können, sagt dies nichts über die kognitiven Fähigkeiten der entsprechenden Gruppen aus.

de.wikipedia.org

Zudem konnte nur ein geringer genetischer Austausch zwischen den einzelnen Populationen der westlichen und östlichen Gruppe ausgemacht werden.

de.wikipedia.org

Er wird als „Volksschädling“, Bedrohung für das eigene „Blut“ etc. ausgemacht.

de.wikipedia.org

Von einem Tiefdruckgebiet spricht man nur dann, wenn ein Zentrum ausgemacht werden kann, von dem aus gesehen der Druck horizontal in jede Richtung zunimmt.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden Wellen ausgemacht, die als römisches Klimaoptimum oder Mittelalterliche Warmzeit bekannt wurden.

de.wikipedia.org

Nachdem endlich das Versteck des richtigen Koffers ausgemacht ist, erweist sich diesmal Kjell als der Held des Tages.

de.wikipedia.org

Die feindlichen Verteidigungsstellungen wurden schnell ausgemacht und im Nahkampf unter anderem durch Handgranateneinsatz zerstört.

de.wikipedia.org

Konzentrationslager wurden von den Nationalsozialisten zur Vernichtung der europäischen Juden und anderer als feindlich ausgemachter Gruppen eingesetzt.

de.wikipedia.org