bedecken im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bedecken im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

bedecken

bedecken

zastrijeti (-irati)

Übersetzungen für bedecken im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

natkriti

(be)decken

zagrnuti (zemljom)

bedecken

zagrnuti se

sich bedecken, sich umhüllen (instr mit dat)

zakriliti

(be)decken, verhüllen

poklopiti

bedecken

prekriti

bedecken, überdecken

pretati

mit Asche bedecken

zastrijeti

bedecken, verdecken

prikriti

(ver)decken, bedecken

osuti se (nebo)

sich bedecken (instr mit dat)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der umliegende Boden zeichnet sich durch Löss und Sandlöss aus, welcher in den höheren Lagen durch Parabraunerden bedeckt wird.

de.wikipedia.org

Auf den weichen Lagen, die weite Gebiete bedecken, dominieren vor allem die verschiedenen Seggenarten.

de.wikipedia.org

Man kann dabei etwa die ganze Yoni für einen gewissen Zeitraum schützend mit einer Handinnenfläche bedecken.

de.wikipedia.org

Die Wände wurden abschnittsweise eingefügt, mit Decksteinen überdacht und die ganze Struktur mit Erde bedeckt.

de.wikipedia.org

Ebenso war die Außenhülle bei den oberen und unteren Stoßzähnen vollständig von gerippelten Zahnschmelz bedeckt.

de.wikipedia.org

Das Lager bedeckte damit insgesamt eine Fläche von ca. 24,5 Hektar.

de.wikipedia.org

Nur die ebeneren Niederungen der Gewässer sind mit landwirtschaftlichen Flächen bedeckt, die noch immer als Ackerflächen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie bei einem bedeckungsveränderlichen Stern entsteht so ein zusätzlicher kleiner Helligkeitsabfall, wenn der Planet bedeckt wird.

de.wikipedia.org

In Teilen der Gemarkung bedeckt Keuper den darunter liegenden Muschelkalk.

de.wikipedia.org

Der Freskenschmuck bedeckt das ganze Kircheninnere und ist nur in wenigen Kirchen Thessalonikis so vollständig erhalten wie hier.

de.wikipedia.org