Übersetzungen für „erim“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Reim SUBST m

Reim

rima f

sich keinen Reim auf etw. machen können

alqd non intellegere

erst ADV (nicht früher als)

erst

demum

jetzt erst

nunc demum

eben erst

modo demum

heim ADV (nach Hause)

heim

domum

Leim SUBST m

Leim

glutinum nt

Leim

gluten <-tinis> nt

Heim SUBST nt (Kinderheim, Obdachlosenheim u.Ä.)

Heim

institutum nt

Keim SUBST m

1. BOT

Keim

germen <-minis> nt

2. übtr (Ursprung)

Keim

semen <-minis> nt

etw. im Keim ersticken

oriens [o. nascens] exstinguere alqd

etw. im Keim ersticken

alqd in principio comprimere

I . ein NUM

ein(e), eins

unus <a, um>

II . ein ART

ein

unübersetzt

I . ewig ADJ

1.

ewig

aeternus

ewig

sempiternus

ewig

perpetuus [cursus stellarum]

auf ewig

in aeternum

auf ewig

in perpetuum

2. (häufig wiederkehrend)

ewig

assiduus [bella]

II . ewig ADV

ewig

perpetuo

das dauert ja ewig

perpetuum est

arm ADJ

1.

arm

pauper <-eris>

arm

inops <-opis>

arm

egens <egentis>

arm sein

in egestate esse [o. versari]

jmd. arm machen

egestatem alci afferre

jmd. arm machen

ad inopiam alqm redigere

2. (bedauernswert, unglücklich)

arm

miser <-era, -erum>

Arm SUBST m

Arm

bracchium nt

Arm

lacertus m

Arm in Arm

(inter se) amplexi [o. complexi]

jmd. in die Arme nehmen

alqm amplecti [o. complecti]

jmdm. unter die Arme greifen

alqm sublevare

jmdm. unter die Arme greifen

alci subvenire

jmd. auf den Arm nehmen

alqm in manus accipere

jmd. mit offenen Armen aufnehmen

passis manibus ac complexu alqm excipere