Übersetzungen für „mirate“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Karate SUBST nt

Karate

lucta f caratica

Pirat SUBST m

Pirat

pirata m

abraten VERB

abraten

dissuadēre abs., m. Akk, de, A. C. I., ne [pacem; de captivis]

abraten

dehortari alqm ab alqa re, m. ne od. Infin

I . beraten VERB trans

1. (Rat geben)

beraten

consilium dare <dedi> +Dat

jmd. gut/schlecht beraten

alci bonum/malum consilium dare

sich von jmdm. beraten lassen

consulere alqm

2. (besprechen)

beraten

consultare de

beraten

consulere de

II . beraten VERB refl

sich beraten

consultare de

sich beraten

consulere de

Berater(in) SUBST m(f)

Berater(in)

consiliarius m, (consiliatrix) <-icis> f

Berater(in)

consultor <-oris> m, (consultrix) <-icis> f

erraten VERB

erraten

coniectare [alcis desiderium; alcis consilia]

geraten VERB

1. (zufällig gelangen)

geraten

(per)venire

geraten

delabi [in difficultates; in potestatem alcis; medios in hostes]

in Wut geraten

irasci

in Gefangenschaft geraten

capi

außer sich geraten

perturbari

2. (gelingen)

geraten

feliciter provenire

Gräte SUBST f

Gräte

spina f

Sonate SUBST f MUS

Sonate

sonata f

Tomate SUBST f

Tomate

lycopersicum nt

Wissensecke: Fremd- und Lehnwörter im Deutschen

Miete SUBST f

Miete

conductio <-onis> f

Miete (Mietgeld)

merces <-edis> f

zur Miete wohnen

in conducto habitare

eine hohe Miete zahlen

magni habitare

Mitte SUBST f

Mitte

medium nt (meist aber durch das Adjektiv „medius“ auszudrücken)

in der Mitte

(in) medio

jmd. in die Mitte nehmen

alqm in medium accipere

Minute SUBST f

Minute

sexagesima pars <partis> f horae

Minute (Augenblick)

momentum nt temporis

Beirat SUBST m (Gremium)

Beirat

consilium nt

Heirat SUBST f

Heirat

nuptiae fpl

raten VERB

1. (empfehlen)

raten

suadēre alci alqd

2. (erraten)

raten

coniectare

mieten VERB

mieten

conducere

mitten ADV

mitten

medius adj.

mitten

medium subst.

mitten auf dem Markt

in medio foro

mitten durch das Gebiet

per medios fines

mitten in den Bergen

medio montium

mitten in der Nacht

media nocte

Rate SUBST f

Rate

pensio <-onis> f

in Raten (be)zahlen

pensionibus solvere

I . braten VERB trans

braten

assare

braten

torrēre [carnem]

II . braten VERB intr

braten

assari

braten

torreri