Übersetzungen für „überlaufener“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈüber·lau·fen¹ VERB intr unreg

1. überlaufen (über den Rand fließen):

überlaufen

overlopen

2. überlaufen MILIT:

überlaufen

overvallen

überlaufen

door de leden varen

über·ˈlau·fen² VERB trans unreg

1. überlaufen meist Partizip Perf.:

überlaufen

de deur platlopen

der Arzt war sehr überlaufen

de arts had een zeer drukke [o. overvolle] praktijk

ein überlaufener Strand

een overvol strand

2. überlaufen SPORT:

überlaufen

lopen over(heen)

3. überlaufen SPORT (durchbrechen):

überlaufen

lopen door(heen)

überlaufen

doorbreken

4. überlaufen (von Farben) meist Partizip Perf.:

überlaufen

overtrekken

überlaufen

doorlopen

Beispielsätze für überlaufener

ein überlaufener Strand

een overvol strand

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Viele Wege abseits überlaufener Tourismusschwerpunkte sind auch für eine Tour mit dem Mountainbike geeignet.

de.wikipedia.org