Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „überströmen“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

überströmen
überströmen
überströmen
überfließen, überströmen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Temperatur ist nach dem Überströmen des Gebirges daher höher als davor.
de.wikipedia.org
Dieser ist gleichzeitig ein Bedeckungsveränderlicher mit so engem Abstand, dass Materie zum kompakten Begleiter überströmt und ihn zur wiederkehrenden Nova macht.
de.wikipedia.org
Die Ursache des Dammbruchs waren Verschlüsse, die nicht funktionierten und sich nicht öffnen ließen, weswegen der Staudamm überströmt wurde.
de.wikipedia.org
Für ein ideales Gas gilt daher, dass beim Überströmen in ein größeres Volumen insgesamt keine Temperaturänderung stattfindet.
de.wikipedia.org
Die Öffnungen orientierten sich an hydraulischen Berechnungen, wonach bis zu 35 Millionen Kubikmeter die ehemals eingedeichte Fläche überströmten.
de.wikipedia.org
Die Herrenmoral sei also eine Moral für Menschen, die gestalten, die Macht haben, die ein "Gefühl der Fülle, der Macht, die überströmen will" besitzen.
de.wikipedia.org
Ein einfaches Beispiel ist die Entstehung von Rippelmarken auf einer Sandfläche, die von Luft oder Wasser überströmt ist.
de.wikipedia.org
Die niedrigeren und schlechter unterhaltenen Deiche an der Südseite der Polder wurden als erste überströmt und weggespült.
de.wikipedia.org
Hochwasser kann drei verschiedene Arten von Deichbrüchen auslösen: durch Überströmen, durch Durchsickern oder durch Unterströmen.
de.wikipedia.org
Er wurde zerstört, als er bei einem Hochwasser überströmt wurde.
de.wikipedia.org

"überströmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski