Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „überstreichen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

über·ˈstrei·chen [yːbɐˈʃtr͜aiçn̩] VERB trans unreg

1. überstreichen:

überstreichen
überstreichen
überstreichen

2. überstreichen a. TECH:

überstreichen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die originale Dekorationsmalerei von 1902 wurde damals mit einer ungeeigneten weissen Kunststofffarbe überstrichen.
de.wikipedia.org
Dieser Innenanstrich wurde bei der Innenrenovierung 1955 zum ersten Mal vereinfacht, indem die Ornamente zwischen den Kreuzrippen weiß überstrichen wurden.
de.wikipedia.org
In den sechziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts wurden die in gotischem Stil gehaltenen Gewölbe- und Wandmalereien überstrichen.
de.wikipedia.org
Die Figur war grau überstrichen, doch Reste der alten Bemalung waren noch zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die in vielen Räumen während der Gebäudesanierung verwendete farbige Strukturtapete war bereits schrittweise überstrichen worden.
de.wikipedia.org
Die großen Wandflächen, zwischen 1906 und 1960 mit Tempelvorhängen bemalt gewesen, sind im Kirchenhauptraum weiß überstrichen worden.
de.wikipedia.org
Die alten Fresken im Innenraum der Kirche wurden von einem unbekannten Maler überstrichen.
de.wikipedia.org
Zum Schluss jeder seiner Ausstellung werden diese jedoch wieder in der jeweiligen Wandfarbe überstrichen.
de.wikipedia.org
Vermutlich durch einen Brand der Kirche wurden diese Fresken mit Ruß bedeckt und überstrichen, sodass der Ruß die Fresken konserviert hat.
de.wikipedia.org
So ergibt sich beim Überstreichen ein kurzer Ausschaltpuls.
de.wikipedia.org

"überstreichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski