Übersetzungen für „überworfen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈüber·wer·fen¹ VERB trans unreg

überwerfen

overgooien

überwerfen

omslaan

über·ˈwer·fen² VERB refl unreg

überwerfen

overhoop raken

überwerfen

het aan de stok krijgen

überwerfen

onenigheid [o. ruzie] krijgen

wir haben uns überworfen

we liggen met elkaar overhoop

Beispielsätze für überworfen

wir haben uns überworfen

we liggen met elkaar overhoop

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er erfährt, dass dieser sich inzwischen mit der obersten Heeresleitung überworfen und ein hochnotpeinliches Verfahren wegen Hinterziehung und anderen Delikten zu erwarten hat.

de.wikipedia.org

Da er sich mit seinem Sohn überworfen hat, setzte das Gericht einen Berufsbetreuer ein.

de.wikipedia.org

Ende 2012 musste er den Haushalts- und Landwirtschaftsausschuss verlassen, da er sich mit der republikanischen Parteiführung im Kongress überworfen hatte.

de.wikipedia.org

Dieser hatte sich mit dem Vater wegen seiner nicht standesgemäßen Heiratsabsichten mit der jungen Lugauerin überworfen.

de.wikipedia.org

Nachdem er sich mit seinem Vater überworfen hatte, begann ein zielloses Wanderleben.

de.wikipedia.org