Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Abgesandter“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
ˈAb·ge·sand·te(r)
Nomen
ˈab·sen·den
Transitives Verb

ˈAb·ge·sand·te(r) SUBST f(m) dekl wie Adj geh

ˈab·sen·den VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. absenden:

absenden
uitzenden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rebellen haben seine Friedensworte missverstanden und ihn für einen Abgesandten der Obrigkeit gehalten.
de.wikipedia.org
In späterer Zeit kamen nur noch wenige Abgesandte der Stände in einem engeren Kreiskonvent zusammen, der aus jeweils vier Deputierten der beiden Konfessionsgruppen bestand.
de.wikipedia.org
1866 kehrte er als Abgesandter polnischer Emigranten in das russisch regierte Polen zurück.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1835 und 1839 vertrat er seinen Kanton als Abgesandter an den Tagsatzungen.
de.wikipedia.org
15 Gemeinden schickten ihre Abgesandten; zu der nächsten, die zwei Jahre später stattfand, waren schon etwa 2.000 Gemeinden vertreten.
de.wikipedia.org
Diese Themen werden durch jährliche Treffen von Abgesandten der teilnehmenden Redaktionen selbst im Vorfeld festgelegt.
de.wikipedia.org
Auf dem Treffen mit dem Abgesandten sagte der Junge sofort „Du bist wegen mir geschickt worden.
de.wikipedia.org
Abgesandte der friesischen Landesgemeinden kamen dort bis ins 14. Jahrhundert zusammen, um Recht zu sprechen und Beschlüsse zu fassen.
de.wikipedia.org
Abgesandte von 39 Regierungen weilten in der Stadt; allein der französische Abgesandte hatte rund 300 Begleiter, darunter eine Theatergesellschaft.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss wurden die Waren gelagert und im darüber liegenden Raum im ersten Stock versammelten sich die Abgesandten des Zehnstädtebunds.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Abgesandter" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste