-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Anspielung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈAn·spie·lung <Anspielung, Anspielungen> [ˈanʃpiːlʊŋ] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Albumtitel ist sowohl eine Anspielung auf die lange Produktionszeit des Albums.de.wikipedia.org
- Neben ihnen agierten Darsteller, einer davon in einer Frauenrolle und häufig mit sexuellen Anspielungen.de.wikipedia.org
- Das Bild regt die Fantasie mit sexuellen Anspielungen an; es zeigt algerische Konkubinen in einem Harem.de.wikipedia.org
- Sein Name ist dabei eine Anspielung auf die im Mansfelder Raum häufig hörbare Anrede Meiner.de.wikipedia.org
- Das Stück erscheint nach dem sechsten Lied Opiate ab 6:06, was als Anspielung auf die Zahl des Tieres zu verstehen ist.de.wikipedia.org
- Diese Szenen werden mit sexuellen Anspielungen genüsslich detailliert ausgeführt.de.wikipedia.org
- Zudem enthält der Film Anspielungen auf Erzählungen aus der Bibel und weist auch okkultistische Elemente auf.de.wikipedia.org
- Viele neuartige Begriffe, Anspielungen und Wortspiele fußten auf dieser inoffiziellen Hierarchie.de.wikipedia.org
- Der Erfolg gründete sich vor allem auf Tagesaktualität und darauf bezogene Anspielungen.de.wikipedia.org
- Deutlicher als fast alle Filme der Zeit enthält er Schlüpfrigkeiten und Anspielungen auf das Geschlechterverhalten und provozierte so das Publikum.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch