Übersetzungen für „Aufschnitt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAuf·schnitt <Aufschnitt(e)s> SUBST m kein Pl (aufgeschnittener Käse oder Wurst)

Aufschnitt

(brood)beleg

gemischter/kalter Aufschnitt

gevarieerde/koude (vlees)schotel

ˈauf·schnei·den¹ VERB intr ugs abw

aufschneiden (prahlen)

opscheppen

aufschneiden (angeben)

snoeven

aufschneiden (angeben)

pochen

ˈauf·schnei·den² VERB trans

1. aufschneiden MED:

aufschneiden

opensnijden

aufschneiden (auseinanderschneiden)

doorsnijden

2. aufschneiden (in Scheiben schneiden, tranchieren):

aufschneiden

opsnijden

eine Wurst aufschneiden

een worst opsnijden

Beispielsätze für Aufschnitt

gemischter/kalter Aufschnitt

gevarieerde/koude (vlees)schotel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kalt aufgeschnitten wird es – häufig mit Meerrettich – als Aufschnitt oder für kalte Buffets verwendet.

de.wikipedia.org

Die Lebensmittelindustrie stellt Aufschnitt aus größeren Stücken her und verkauft die Ware in luftdichten Verpackungen unter Schutzatmosphäre.

de.wikipedia.org

Um ihn als Aufschnitt zu verwenden, wird er mit der Schwarte sanft gebacken und diese dann entfernt.

de.wikipedia.org

Neben den Wurstprodukten stellt das Familienunternehmen seit 2014 auch fleischlose Produkte wie vegetarische Schnitzel, Mini-Frikadellen und Aufschnitt her, ein Teil dieser Produkte ist vegan.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus Schweinefleisch (Muskelfleisch und Schweinebauch) und Aufschnitt-Grundbrät.

de.wikipedia.org

Hackfleisch wird meist gegart als Aufschnitt von Hackbraten oder abgekühlten Speisen wie z. B. Frikadellen verzehrt.

de.wikipedia.org

Allgemein wird sie kalt als Aufschnitt oder in Scheiben gebraten verzehrt.

de.wikipedia.org

Der Raum zwischen Schneidekante und Kernspalt wird Aufschnitt genannt.

de.wikipedia.org

Der Luftstrom wird am Labium beziehungsweise Aufschnitt geteilt.

de.wikipedia.org

Bisweilen werden auch Brot, Aufschnitt, Käse gegessen (oft als Sandwich).

de.wikipedia.org