Übersetzungen für „Bombardierung“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

bombardement

Bombardierung f

een door bombardementen verwoest dorp

ein durch Bombardierung verwüstetes Dorf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie wurde während einer Bombardierung durch die deutsche Luftwaffe schwer beschädigt und brannte aus.

de.wikipedia.org

Man war sich zunächst unsicher, ob die Bombardierungen die gewünschte psychologische Wirkung zeigten.

de.wikipedia.org

Zerstörte Abschnitte wurden schnellstmöglich repariert, damit der Verkehr durch die Bombardierungen möglichst nur kurz unterbrochen wurde.

de.wikipedia.org

Auch die Bombardierung seiner Straße musste er miterleben.

de.wikipedia.org

Nach Bombardierungen durch Flugzeuge und Schiffsgeschütze räumten die franquistischen Verteidiger ihre Stellungen im Ortskern, auf den angrenzenden Hügeln und den östlich gelegenen Windmühlen.

de.wikipedia.org

Das Schiff war vorschriftsmäßig als Lazarettschiff gekennzeichnet, und dadurch handelte es sich bei der Bombardierung um eine Verletzung der Menschenrechte im Seekrieg (Kriegsverbrechen).

de.wikipedia.org

Es gibt Anhaltspunkte dafür, dass in dem Haus auch umfangreiche Bestände an Gemälden gelagert waren, die jedoch bei der Bombardierung verbrannt sind.

de.wikipedia.org

Trotzdem wurden aber weiterhin alle zehn bis fünfzehn Minuten Bombardierungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Mit der Bombardierung deutscher Städte habe man „nichts Anderes als uns unsere kollektive Identität rauben“ wollen.

de.wikipedia.org

Die Fläche wurde seit der deutschen Bombardierung 1940 nicht mehr als Hafen genutzt und verfiel in den folgenden Jahrzehnten zusehends.

de.wikipedia.org