Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Länge“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈLän·ge
Nomen
ˈlan·ge
Adverb

ˈLän·ge <Länge, Längen> [ˈlɛŋə] SUBST f

1. Länge (räumliche Ausdehnung):

Länge
lengte
sich der Länge nach hinwerfen
zich languit laten vallen
etw der Länge nach durchschneiden
iets overlangs doorsnijden

3. Länge GEOG:

16 Grad östlicher Länge
16 graden oosterlengte

5. Länge (eines Verses):

Länge
lange lettergreep

6. Länge (langatmiger Abschnitt) Pl:

Länge
langdradig gedeelte nt

ˈlan·ge [ˈlaŋə] ADV

Beispielsätze für Länge

in die Länge ziehen
laten aanslepen
16 Grad östlicher Länge
16 graden oosterlengte
der Länge nach hinhauen
in de lengte [o. languit] neervallen
etw in die Länge ziehen übtr
iets rekken
sich der Länge nach hinwerfen
zich languit laten vallen
etw der Länge nach durchschneiden
iets overlangs doorsnijden
die Vorbereitungen zogen sich in die Länge
de voorbereidingen sleepten aan
das Gespräch zieht sich in die Länge übtr (sich hinziehen)
het gesprek sleept aan [o. duurt maar voort]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die immergrünen Blätter sind lineal lanzettlich und erreichen Längen von bis zu 10 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Davon weichen nur vier Wegüberführungen ab, die trotz Längen größer als 4 m als Gewölbebrücken gebaut wurden.
de.wikipedia.org
Seine größte Länge war 45 Kilometer (6 Meilen), und die größte Breite betrug 26 Kilometer (3 ½ Meilen).
de.wikipedia.org
Die Länge des Busses betrug 27 Fuß und 6 Zoll, der Radstand 15 Fuß 7 Zoll.
de.wikipedia.org
Der Mugimakischnäpper erreicht eine Länge von 13 bis 13,5 Zentimetern und ein Gewicht von 13 bis 15 Gramm.
de.wikipedia.org
Diese als Düne erkennbare Fläche ist wegen seiner Größe (250 m Länge, durchschnittliche Breite 30 m, 5 m Höhe) im mitteleuropäischen Vergleich einmalig.
de.wikipedia.org
Wegen viel größerer Variationsmöglichkeit der Fasergeometrie (Länge, Kräuselung, Feinheit, Querschnittsform), übertrifft sie aber in vielen Anwendungseigenschaften die von Baumwollfasern.
de.wikipedia.org
Diese sind ungefähr 1,5-mal so lang wie breit, bis knapp über 1,5 Millimeter lang und überragen den Diskus mit 33 bis 50 % ihrer Länge.
de.wikipedia.org
Die Bahnsteige haben eine Länge von 150 Metern.
de.wikipedia.org
Sechs Jahre später befuhr er ihn auf seiner gesamten Länge.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Länge" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Länge" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste