Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Terrain“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ter·ˈrain <Terrains, Terrains> [tɛˈrɛ̃ː] SUBST nt

Terrain (Gelände)
Terrain (Gelände)
gebied nt
Terrain ((Bau)grundstück)
stuk nt grond
Terrain ((Bau)grundstück)
perceel nt
weiteres Terrain erobern
weiteres Terrain erobern übtr a.
das Terrain sondieren a. übtr

Beispielsätze für Terrain

ein Terrain eben machen
das Terrain sondieren a. übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das hügelige Terrain ist jedoch kaum für einen Campus geeignet.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde belegt eine Fläche von 545,56 km² und das Terrain gilt bis auf den Küstenstreifen als gebirgig.
de.wikipedia.org
Die größten Höhen liegen sämtlich auf dem Albtrauf an der südöstlichen Wasserscheide, wo das Terrain nur selten unter fällt.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser Morphologie setzt sich der Berg nur wenig vom umgebenden Terrain ab.
de.wikipedia.org
Südlich der Gartenheimsiedlung liegt sogar die Grabensohle höher als das benachbarte Terrain.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde belegt eine Fläche von 357,03 km² und das Terrain gilt ist sehr Gebirgig.
de.wikipedia.org
Zweifarbfledermäuse bevorzugen ursprünglich felsiges Terrain mit Höhlen oder Felsspalten als Ruheplätze.
de.wikipedia.org
Die hier früher durch Industriegebiete und unbebautes Terrain führende Bahn führt heute durch ein Anfang der 1990er Jahre als Teil des Mertonviertels entstandenes Wohngebiet.
de.wikipedia.org
Tagesanlagen: Eine Chlorkalium-, Sulfat- und Bromfabrik sind auf dem Heygendorfer Terrain der Gewerkschaft im Herbst 1907 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Die teilweise erhaltenen Strukturen der Anlage stehen unter Denkmalschutz und sollen in einer zukünftigen Wohnbebauung des Terrains integriert werden.
de.wikipedia.org

"Terrain" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski