Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Unannehmlichkeiten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈUn·an·nehm·lich·keit <Unannehmlichkeit, Unannehmlichkeiten> SUBST f meist Pl

Beispielsätze für Unannehmlichkeiten

jdm Unannehmlichkeiten bereiten [o. machen ]
iem last bezorgen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch das Zusammenlegen aller Baumaßnahmen in einer Serienbaustelle können Zeit, Kosten und Unannehmlichkeiten für die Fahrgäste gespart werden.
de.wikipedia.org
Mit dem Trinken kamen die Unannehmlichkeiten in seinem Umfeld und die Familie ging kaputt.
de.wikipedia.org
So werden Unannehmlichkeiten ins Feld geführt, die eine Verlagerung für die Beschäftigten nach sich zögen.
de.wikipedia.org
Wegen der zu erwartenden Unannehmlichkeiten verwirft er diesen Gedanken.
de.wikipedia.org
Im Gegenzug zählt er ihnen die Unannehmlichkeiten des menschlichen Lebens auf.
de.wikipedia.org
Zu vielen Unannehmlichkeiten des Belagerungszustandes kam noch dazu, dass der Wirt der Tonhalle dem Verein kündigte.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um negative Handlungen, wenn ein Individuum einem anderen Schaden beziehungsweise Unannehmlichkeiten zufügt oder zuzufügen versucht.
de.wikipedia.org
Sobald Unannehmlichkeiten auftauchen, wird das Feld geräumt – und dann wird einfach die Seite gewechselt und weitergemacht mit der Ausbeutung der Arbeiter durch Hungerlöhne.
de.wikipedia.org
Als Kantor war er angesehen, hatte jedoch fortlaufend Unannehmlichkeiten mit seinem Vorgesetzten.
de.wikipedia.org
Das Fest dient dem Erntedank, aber auch dem Vorbeugen von Missernten, Krankheitsepidemien oder anderen sozialen Unannehmlichkeiten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Unannehmlichkeiten" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste