Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Verfallserscheinungen“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

verschijnselen van verval vertonen
Verfallserscheinungen aufweisen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Alles in allem ist der Erhaltungszustand des Gebäudes schlecht, an mehreren Stellen musste das Gebäude bereits abgestützt werden, da der verbaute Beton erhebliche Verfallserscheinungen aufweist.
de.wikipedia.org
Bereits wenige Jahre nach der Aufgabe als Gotteshaus zeigten sich starke Verfallserscheinungen am Bauwerk.
de.wikipedia.org
Zivilisationen entstehen, entwickeln sich, entfalten ihre Macht, sind Verfallserscheinungen ausgesetzt und werden schließlich durch Katastrophen vernichtet.
de.wikipedia.org
Der Eindruck, den der Besucher erhält, entspricht dem Zustand der Stadt im 10. Jahrhundert, als die ersten Verfallserscheinungen an den Monumentalbauten auftraten.
de.wikipedia.org
Während die Umgebung deutliche Verfallserscheinungen zeigt, wirkt der Elfenbeinturm noch makellos.
de.wikipedia.org
Die o. g. Verfallserscheinungen äußern sich in unterschiedlicher Form.
de.wikipedia.org
Nach dem Jahr 1600 begannen sich deutliche Verfallserscheinungen zu zeigen, ehe die Ordnung wiederhergestellt werden konnte.
de.wikipedia.org
Bereits 1912 zeigten sich erste Verfallserscheinungen am Viadukt, so dass einige der Bögen mit Holzkonstruktionen gestützt werden mussten.
de.wikipedia.org
Der Mörtel, der beim Bau des Forts verwendet worden war, war besonders schlecht und zeigte bereits 1616 deutliche Verfallserscheinungen.
de.wikipedia.org
Die damaligen Materialretouchen dunkelten über die Jahre auffällig nach und es zeigten sich weiter fortschreitende Verfallserscheinungen am Stuckmarmor, verursacht durch Eintritt von Feuchtigkeit und Rost.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste