-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „beschwerlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
be·ˈschwer·lich [bəˈʃveːɐ̯lɪç] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auf der beschwerlichen Reise dorthin mit einer Dschunke verlieben sich beide ineinander.de.wikipedia.org
- Bekannt ist, dass das Rauchverbot missachtet wurde, um für eine Raucherpause auf den beschwerlichen Abstieg aus der Baustelle zu verzichten.de.wikipedia.org
- Darin beschreibt er autobiografisch in gälischer Sprache das beschwerliche Leben der Inselbewohner.de.wikipedia.org
- Es kann auch ein beschwerlicher Umstand sein, psychischer Druck.de.wikipedia.org
- Ein Grund dafür war, dass der Transport mit anderen Mitteln (z. B. Karren, die von Tieren oder Menschen gezogen wurden) sehr beschwerlich und langsam war.de.wikipedia.org
- Früher war die einzige Verbindung der beiden Städte eine beschwerliche Kantonsstrasse den Seerücken hinauf, welche genau durch Berg führt.de.wikipedia.org
- Dieser so bescheidene und beschwerliche Anfang wurde zum Fundament zukünftiger Arbeit.de.wikipedia.org
- Die Gilde muss daher einen langen und beschwerlichen Umweg durch die Wüste nehmen.de.wikipedia.org
- Von hier aus setzen die vier Abenteurer ihren beschwerlichen Marsch durch den tropischen Regenwald zu Fuß fort.de.wikipedia.org
- Ein Augenleiden machte sich zudem immer mehr bemerkbar; das Malen wurde immer beschwerlicher.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch