-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „fingiert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Heute ist daher wohl herrschende Meinung, dass die Studien fingiert waren.de.wikipedia.org
- Umsätze wurden fingiert indem Vorräte an eine Gesellschaft des Vorstandes fakturiert aber nicht bezahlt wurden.de.wikipedia.org
- Mittels Scheinrechnungen werden betriebliche Aufwendungen fingiert und zum Abzug gebracht.de.wikipedia.org
- Die Debatte, ob eine Entführung von ihr fingiert wurde, machten diesen Fall zu einem nationalen Ereignis.de.wikipedia.org
- Diese Auffassung ist umstritten, weil sie einen Verein fingiert, den niemand wirklich wissentlich und willentlich gegründet hat.de.wikipedia.org
- Dessen Straftat besteht in der Vertuschung eines Mordes; zum Serienmörder wird er nicht, er fingiert nur einen solchen.de.wikipedia.org
- Ansonsten wird die Wirksamkeit der Kündigung bezüglich der meisten Unwirksamkeitsgründe fingiert.de.wikipedia.org
- Er stellt die Uhr unbemerkt um sieben Stunden vor und fingiert eine Radiodurchsage.de.wikipedia.org
- Der hiernach Bestrafte lebte zwar physisch weiter, rechtlich wurde jedoch sein Tod fingiert und er somit als natürliche Person eliminiert.de.wikipedia.org
- Dabei war etwa ein Drittel der Vermittlungen nicht nachvollziehbar und teilweise fingiert, andere Quellen sprechen von bis zu 70 % „falschen Stellenvermittlungen“.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch