Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „längerem“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

lang2 [laŋ] ADV

1. lang (nachgestellt: für die Dauer von):

2. lang (entlang):

lang regional nordd

lang3 [laŋ] PRÄP +Akk regional (entlang)

Beispielsätze für längerem

seit längerem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Handhabung von Natronlauge etc. in Glasgefäßen wie Erlenmeyerkolben ist dennoch möglich, solange keine Schliffstopfen aus Glas verwendet werden, da diese sich bei längerem Lagern festsetzen.
de.wikipedia.org
Dieser Einladung folgte er aufgrund der politischen Spannungen in der Folge des Brudermords nach längerem Zögern.
de.wikipedia.org
Derartige Pumpen zur Förderung von Flüssigkeiten wurden bereits seit längerem genutzt, es fehlten jedoch fundierte Berechnungsgrundlagen für deren Konstruktion.
de.wikipedia.org
Mit der zunehmenden Vertiefung in die Problematik der sogenannten Frauenfrage wandte sie sich nach längerem Zögern schließlich der Frauenbewegung zu.
de.wikipedia.org
Die anfängliche Ermutigung zu längerem Schulbesuch erfolgte aber meist durch den Ortspfarrer oder Lehrer.
de.wikipedia.org
Seit längerem vermuten Forscher, dass der heute in reinweißem Marmor erstrahlende Parthenon ursprünglich zumindest teilweise bemalt war, was durch diesen Fund nun als gesichert angesehen werden kann.
de.wikipedia.org
Nach längerem Aufenthalt in einem Militärhospital kehrte er zur kämpfenden Truppe zurück und wurde Kompaniechef.
de.wikipedia.org
Deren Arbeit wurde aber seit längerem kritisiert: als öffentlich zu wenig wahrnehmbar, ohne Strahlkraft in die Gesellschaft und für ihren Mangel an Schulungs- und Fortbildungsangeboten.
de.wikipedia.org
Erst nach längerem Warten konnte sie ihre Kür dann doch mit Musik starten.
de.wikipedia.org
Seit längerem ist bekannt, dass bei Theodoliten mit Zylinderachsen die Taumelfehler eine überwiegend zufällige Charakteristik haben und sich daher durch Wiederholungsmessungen verringern lassen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski