-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „missachten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
miss·ˈach·ten [-ˈaxtn̩, ˈmɪs-] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er bezeichnet damit Staaten, die der Gemeinschaft der Völker feindselig gegenüberstehen, aggressive Ziele verfolgen und die Menschenrechte ihrer Bürger massiv missachten.de.wikipedia.org
- Der Kommandant muss die Funksprüche des Präsidenten gemäß den Vorschriften missachten, da diese auch von einem russischen Stimmenimitator stammen könnten.de.wikipedia.org
- Das Seeamt stellte fest, dass der Schiffsführer, der zu den Todesopfern gehörte, die Vorfahrt des Schleppverbands missachtet hatte.de.wikipedia.org
- Doch schon bald werden diese missachtet und so kommt es dann auch zum Einsatz immer gefährlicherer Waffen wie Bienen.de.wikipedia.org
- Die Regierung verbot die Demonstrationen und verhängte eine Ausgangssperre, jedoch wurde das Verbot missachtet.de.wikipedia.org
- Eine Quelle gibt an, dass das Missachten des Erfolgs des Automobils zum Niedergang führte.de.wikipedia.org
- Sie warfen dem polnischen Unternehmen eine Zeitlang vor, Patente zu missachten und Herstellungstechniken zu kopieren.de.wikipedia.org
- Der Gnosis warf er vor, sie würde die Welt missachten.de.wikipedia.org
- Wie jede Technik darf auch die Biotechnologie nie die grundlegenden Forderungen der Ethik missachten.de.wikipedia.org
- Die Teilnehmer wollten das Demonstrationsverbot notfalls missachten; manche kündigten an, auf den Truppenübungsplatz vorzudringen und die Ausbildung zu stören.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch