Übersetzungen für „spookgestalte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ge·ˈstal·ten¹ [gəˈʃtaltn̩] VERB trans

1. gestalten ARCHIT (einrichten):

gestalten

vormen

gestalten

(een) vorm geven

gestalten

inrichten

gestalten

gestalte geven

den Abend könnt ihr frei gestalten

de avond kunnen jullie vrij(elijk) invullen [o. besteden]

etw neu gestalten

iets reorganiseren [o. vernieuwen]

2. gestalten (organisieren):

gestalten

organiseren

ein Fest gestalten

een feest(je) organiseren

3. gestalten (aufstellen, verfassen):

gestalten

opstellen

ein Programm gestalten

een programma opstellen

ˈmiss·ge·stal·tet [ˈ-geʃtaltət] ADJ geh

missgestaltet

wanstaltig

missgestaltet

mismaakt

missgestaltet

misvormd

ˈRaum·ge·stal·ter(in) SUBST m(f)

Raumgestalter(in)

binnenhuisarchitect(binnenhuisarchitecte) m (f)

ˈun·ge·stalt ADJ veraltet geh

ungestalt

vorm(e)loos

ungestalt

amorf

ˈder·ge·stalt [ˈdeːɐ̯gəˈʃtalt] ADV geh

dergestalt

zo(danig)

dergestalt

dusdanig

ˈLicht·ge·stalt SUBST f

Lichtgestalt

lichtgestalte

Lichtgestalt

lichtende [o. stralende] gestalte [o. verschijning]

ˈSa·gen·ge·stalt SUBST f

Sagengestalt

sagenfiguur