-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „unweigerlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
un·wei·ger·lich [ʊnˈv͜aigɐlɪç, ˈʊn-] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach der Zeit als Senior folgt unweigerlich der Tod.de.wikipedia.org
- Ein Wassereinbruch im Geschützaufbau bedeutete unweigerlich den Verlust des gesamten U-Bootes.de.wikipedia.org
- Aufgrund der Vorstellung, dass der historische Stadtkern auch die City der Stadt verkörpert, führt dies unweigerlich zu Zielkonflikten zwischen wirtschaftlichen Erfordernissen und denkmalpflegerischen Schutzbemühungen.de.wikipedia.org
- Diese Krankheit lässt sich nicht behandeln und führt unweigerlich zum Tod.de.wikipedia.org
- Man kommt unweigerlich zu dem Schluss, der Anwendende möchte der Unternehmung oder dem Softwareprodukt grob fahrlässig Schaden zufügen bzw. dessen erfolgreiche, kostengünstige Einführung verhindern.de.wikipedia.org
- Außerdem hat er eine Schwäche für helles Licht, was ihn unweigerlich anzieht.de.wikipedia.org
- Der Mensch habe in seinem Leben unweigerlich mit dieser Macht zu tun, und diese Erfahrung äußere sich in religiösen Ausprägungen.de.wikipedia.org
- Bald wird klar, dass dieser Dunst etwas Übernatürliches ist; ein längerer Kontakt führt unweigerlich zum Tod.de.wikipedia.org
- Jede Änderung an der Software erhöht unweigerlich die technischen Schulden um einen unbestimmten Anteil.de.wikipedia.org
- Ein Unterbrechen des Eingießens hätte unweigerlich die qualitative Minderung des Gusswerkstückes zur Folge.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch