abnehmen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für abnehmen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für abnehmen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

abnehmen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemandem Fingerabdrücke abnehmen
از كسی انگشت‌نگاری كردن az kasi angošt-negāri kardan
    jemandem Fingerabdrücke abnehmen
    از کسی نشان انگشت گرفتن az kasi nešān-e angošt gereftan Afg

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Für das Eigenblutdoping wird dem Sportler einige Wochen vor dem Wettkampf ca. 1 Liter Blut abgenommen.
      de.wikipedia.org
      Diese werden dann vom Regisseur und Produzenten abgenommen.
      de.wikipedia.org
      Diese Teile waren jedoch durch die Hitze weich und weniger widerstandsfähig geworden, sodass die Qualität der produzierten Garne deutlich abnahm.
      de.wikipedia.org
      Zudem sei ihr auch der Pass abgenommen worden.
      de.wikipedia.org
      Nichtkatholiken sollten in Zukunft bei katholischen Prozessionen den Hut abnehmen und vor der Monstranz niederknien.
      de.wikipedia.org
      Jedoch können auch Organisationen die grundlegenden, elementaren Planungsschritte meist nicht komplett abnehmen, sondern bieten meist nur Hilfe an.
      de.wikipedia.org
      Nachdem die Bevölkerung bis 1980 auf 229 Personen abgenommen hatte, wurde seither wieder eine deutliche Bevölkerungszunahme registriert.
      de.wikipedia.org
      Gekämpft wird mit den Fäusten, Beinen und mit allen möglichen Gegenständen, die in der Gegend herumliegen oder die man den Gegnern abnehmen kann.
      de.wikipedia.org
      Nach dem Abnehmen der Platten blieben Abdrücke der Plattenstruktur sichtbar und es entstanden Abrissspuren, die den Gemälden, neben intensiven Farbwerten, eine starke Oberflächentextur verleihen.
      de.wikipedia.org
      Sie waren verpflichtet, wissenschaftliche Beiträge zu liefern, aber auch die Publikationen abzunehmen.
      de.wikipedia.org

      Wörterbuch durchsuchen

      Deutsch

      "abnehmen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

      "abnehmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Wörterbücher durchsuchen
      Beliebteste