alles im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alles im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für alles im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

alles Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

هر دو ساعت har do sā'at
    alles gut !
    موفق باشید! mowaffaġ bāšid
      alles in allem
      در مجموع dar mağmu'
        alles ist an seinem Platz
        همه چیز سر جای خود است hame čiz sar-e ğāj-e xod ast

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Deutsch
          In den Augen dieser Generation scheint alles eine Frage der individuellen Prioritätensetzung zu sein.
          de.wikipedia.org
          Alles wurde in mühsamer Kleinarbeit von ihm selbst gesprochen, komponiert, gespielt und bearbeitet – ohne Computer, die damals in der Audioproduktion noch nicht verwendet wurden.
          de.wikipedia.org
          Wie nun die Leute zur Frühmesse gingen, erschraken sie nicht wenig, weil alles glaubte, da unten in der Grube spielte ein Gespenst auf einem Totenbein.
          de.wikipedia.org
          Doch die Situation ist alles andere als unter Kontrolle.
          de.wikipedia.org
          Einen Monat später folgte mit der Mini-LP Ab 18 das Gegenstück zu Ist das alles?
          de.wikipedia.org
          Auf der ausgekoppelten Single befinden sich noch drei weitere Lieder, die nicht auf dem Album zu finden sind: „Ist das alles?
          de.wikipedia.org
          Alles in allem wirkte er an rund 90 Film- und Fernsehproduktionen mit.
          de.wikipedia.org
          Nachdem alles ausgebeutet ist, was möglich ist, bleibt deswegen die Ausbeutung der Gefühle.
          de.wikipedia.org
          Damit alles seine Ordnung hat, greift er zum Schluss also noch einmal in die Ereignisse ein.
          de.wikipedia.org
          Solche Abbilder sind im Alltag der Datenwiederherstellung sehr tauglich, da sie alles genau so enthalten, wie es beim Datenspeicher ist, inkl.
          de.wikipedia.org

          "alles" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski