gelaunt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gelaunt im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gut gelaunt
سرحال sar-hāl
    gut gelaunt
    سردماغ sar-damāġ
      gut gelaunt
      خوش خوی xoš-xuj Afg
        übel gelaunt
        بداخلاق bad-axlāġ
          übel gelaunt
          بدعنق bad-onoġ
            übel gelaunt
            بدخوی bad-xuj Afg
              schlecht gelaunt
              بداخلاق bad-axlāġ
                schlecht gelaunt
                بدعنق bad-onoġ
                  schlecht gelaunt
                  بدخوی bad-xuj Afg

                    Übersetzungen für gelaunt im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

                    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
                    schlecht gelaunt
                    schlecht gelaunt
                    gut gelaunt
                    gut gelaunt

                    gelaunt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

                    gut gelaunt
                    سرحال sar-hāl
                      gut gelaunt
                      سردماغ sar-damāġ
                        gut gelaunt
                        خوش خوی xoš-xuj Afg
                          gut gelaunt
                          خوش خوی xoš-xuj Afg
                            schlecht gelaunt
                            بدعنق bad-onoġ
                              schlecht gelaunt
                              بداخلاق bad-axlāġ
                                schlecht gelaunt
                                بدخوی bad-xuj Afg
                                  schlecht gelaunt
                                  بداخلاق bad-axlāġ
                                    schlecht gelaunt
                                    بدعنق bad-onoġ
                                      schlecht gelaunt
                                      بدخوی bad-xuj Afg

                                        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                                        Deutsch
                                        Der Zar entsendet derweil seine Herolde in alle vier Himmelsrichtungen, um einen Mann zu finden, der seine immer schlecht gelaunte Zarewna zum Lachen bringen kann.
                                        de.wikipedia.org
                                        Wenn jemand sagt, er sei heute schlecht gelaunt, dann ist er in einer schlechten Stimmung.
                                        de.wikipedia.org
                                        Er ist eine der wenigen Personen an Bord, die fast immer gut gelaunt sind.
                                        de.wikipedia.org
                                        In seiner Jugend hatte er oft Streitigkeiten mit seinem ständig „schlecht gelaunten“ Vater und seiner „hysterischen“ Mutter.
                                        de.wikipedia.org
                                        Zu Beginn des Experimentes sind alle Teilnehmer gut gelaunt.
                                        de.wikipedia.org
                                        Seine surreale, gut gelaunte Mentalität ermöglichte es ihm, die wirklichen Folgen des Todes und anderer unglücklicher Ereignisse zu ignorieren, als er ihren Unterhaltungswert heraussiebte.
                                        de.wikipedia.org
                                        Politiker, Künstler und Gelehrte erschienen nicht in kontrollierter Pose, sondern in entspannter Atmosphäre, geschäftig, gut gelaunt oder übermüdet, je nachdem … Diese Sichtweise war damals revolutionär.
                                        de.wikipedia.org
                                        Beide waren, je nachdem, lustig und ausgelassen oder traurig und schlecht gelaunt.
                                        de.wikipedia.org
                                        Er wird in der Serie als sarkastisch und meist schlecht gelaunt dargestellt.
                                        de.wikipedia.org
                                        Sie sind gut gelaunt, sprechen dem Wein zu und singen.
                                        de.wikipedia.org

                                        "gelaunt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                                        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski