Übersetzungen für „Drehschwung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ạbschwung <‑[e]s, Abschwünge> SUBST m

1. Abschwung SPORT:

Abschwung

zwrot m

2. Abschwung WIRTSCH:

Abschwung

recesja f

Abschwung

spadek m

Ụmschwung <‑[e]s, Umschwünge> SUBST m

1. Umschwung (einschneidende Veränderung):

Umschwung

nagła zmiana f

Umschwung

zwrot m

Umschwung

przełom m

ein politischer/wirtschaftlicher Umschwung

przełom polityczny/gospodarczy

2. Umschwung SPORT:

Umschwung

kołowrót m

3. Umschwung CH (Gelände):

Umschwung

przylegający teren m

A̱u̱fschwung <‑[e]s, Aufschwünge> SUBST m

1. Aufschwung geh (Auftrieb):

Aufschwung

bodziec m

Aufschwung

impuls m

2. Aufschwung (Aufwärtsentwicklung: der Wirtschaft):

Aufschwung

rozkwit m

Aufschwung

ożywienie nt

konjunktureller/wirtschaftlicher Aufschwung

ożywienie koniunktury/gospodarcze nt

einen Aufschwung erleben

przeżywać rozkwit

3. Aufschwung SPORT:

Aufschwung

wymyk m

Paralle̱lschwung <‑[e]s, ‑schwünge> SUBST m SPORT

Parallelschwung

skręt m równoległy

Parallelschwung

krystiania f równoległa

Dre̱hspannung <‑, ‑en> SUBST f TECH

Drehspannung

naprężenie nt skręcające

Wiedera̱u̱fschwung <‑[e]s, ‑aufschwünge> SUBST m WIRTSCH

Wiederaufschwung

ponowny rozkwit m

Dre̱hscheibe <‑, ‑n> SUBST f

1. Drehscheibe TECH:

Drehscheibe

tarcza f obrotowa

Drehscheibe

centralne miejsce nt [obrotu]

2. Drehscheibe EISENB:

Drehscheibe

obrotnica f

3. Drehscheibe fig (Mittelpunkt):

Drehscheibe

jądro nt

Drehscheibe

centrum nt

Drehscheibe des Technologietransfers/des Drogenhandels

centralne miejsce transferu technologicznego/handlu narkotykami

Drehschwindel SUBST

Benutzereintrag

Drehschwindel m MED

zawroty głowy, przypominające uczucie jazdy na karuzeli Pl

Drehschaufel SUBST

Benutzereintrag

Drehschaufel f TECH

łopatka obrotowa f