Übersetzungen für „Pikajzen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . pi̱ken [ˈpiːkən] VERB trans ugs

jdn [mit etw] piken

kłuć [perf u‑] kogoś [czymś]

II . pi̱ken [ˈpiːkən] VERB intr ugs (Pullover)

piken

gryźć

pi̱ksen [ˈpiːksən] VERB intr, trans

piksen → piken

Siehe auch: piken

I . pi̱ken [ˈpiːkən] VERB trans ugs

jdn [mit etw] piken

kłuć [perf u‑] kogoś [czymś]

II . pi̱ken [ˈpiːkən] VERB intr ugs (Pullover)

piken

gryźć

I . pikạnt [pi​ˈkant] ADJ

1. pikant Soße:

pikant

ostry

2. pikant (frivol):

pikant Witz

pikantny

II . pikạnt [pi​ˈkant] ADV

pikant schmecken

być ostrym w smaku

bạlzen [ˈbaltsən] VERB intr

1. balzen:

balzen (um das Weibchen werben) (Vogel)

tokować

2. balzen scherzh (Mann):

balzen

odstawiać taniec godowy fig, scherzh

balzen

podrywać

Bạtzen <‑s, ‑> [ˈbatsən] SUBST m

1. Batzen:

Batzen (Klumpen)

grud[k]a f

Batzen (Brocken)

bryła f

ein schöner Batzen Geld ugs

to jest fura f pieniędzy fig ugs

das ist ein schöner Batzen Arbeit ugs

to jest niezły kawał m roboty ugs

2. Batzen (alte Münze):

Batzen

batzen m (1 grosz o wartości czterech krajcarów)

3. Batzen CH (Zehnrappenstück):

Batzen

batzen m

fạlzen [ˈfaltsən] VERB trans

falzen Papier, Holz:

falzen

falcować [perf s‑]

I . fịlzen [ˈfɪltsən] VERB intr

filzen (verfilzen) (Wolle)

filcować [perf s‑] się

II . fịlzen [ˈfɪltsən] VERB trans ugs

1. filzen (gründlich durchsuchen):

filzen Person

przeszukiwać [perf przeszukać]

filzen Gepäck

przetrząsać [perf przetrząsnąć]

2. filzen (bestehlen):

filzen

oskubywać [perf oskubać ]ugs