Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Täuschung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Tä̱u̱schung <‑, ‑en> SUBST f

1. Täuschung:

Täuschung (Betrug)
Täuschung (beim Examen)
arglistige Täuschung JUR

2. Täuschung (Irrtum, Wahrnehmungsstörung):

Täuschung
iluzja f
optische Täuschung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Und immer wieder überrascht Loosli mit grenzenloser Fantasie und seinem Schalk, führt Betrachtende auch zur Täuschung und dadurch zu erhöhter Neugierde.
de.wikipedia.org
Die angeblichen Poltergeistaktivitäten, die sich später allesamt als Tricks und Täuschungen entpuppten, wurden von Skeptikern und Forschern gleichermaßen untersucht.
de.wikipedia.org
Die Spuren darauf erhöhen die Täuschung, sie schaffen die Illusion des Alters und der Abnutzung.
de.wikipedia.org
Er wird von verschiedenen Seiten als Konstrukt, als Täuschung oder als eine Form von Synkretismus kritisiert.
de.wikipedia.org
Hierbei gelangt der Täter durch Täuschung in ein Anstellungsverhältnis.
de.wikipedia.org
Sie sieht in den Auskünften zur Finanzierung des Nord-Süd-Dialogs eine Täuschung des Parlaments.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung der strafbaren Arglistigen Täuschung von der straflosen Einfachen Lüge ist nicht einfach.
de.wikipedia.org
Diese Erscheinung ist eine optische Täuschung, für die es unterschiedliche Erklärungen gibt, unter anderem die, dass die Täuschung von der Blickrichtung abhängt.
de.wikipedia.org
Auch Hinterlist und Täuschung des Feindes seien erlaubt, da Kriegführen nur seinen Zweck erfüllen müsse.
de.wikipedia.org
Eine Veränderung von Tatsachen, so dass sie nicht mehr der (bereits gemachten) Vorstellung des Opfers entsprechen, ist keine Täuschung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Täuschung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski