Übersetzungen für „genarbt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

genạrbt [gə​ˈnarpt] ADJ

genarbt Leder:

genarbt

groszkowany

die Aktentasche ist aus genarbtem Leder

ta aktówka f jest z groszkowanej skóry

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie ist glatt, aber oft durch den anklebenden Sand genarbt.

de.wikipedia.org

Die Haut ist an der Oberseite genarbt, an der Unterseite glatt bis schwach granuliert.

de.wikipedia.org

Die 1,1 bis 2 Millimeter großen, kantigen Samen besitzen eine braune bis fast schwarze und unregelmäßig genarbte Oberfläche.

de.wikipedia.org

1 weiße Pfeilspitze), welcher an der Rüsselspitze in eine genarbt punktierte, etwas erhöhte dreieckige Kahlstelle mündet.

de.wikipedia.org

Konzeptionell blieb das Erscheinungsbild des bisherigen Schnürschuhs aus schwarz gefärbtem, glattem oder genarbtem Rindsleder erhalten, jedoch fanden ein paar Neuerungen Eingang.

de.wikipedia.org

Es wird künstlich genarbt und einseitig gefärbt, jedoch nicht lackiert.

de.wikipedia.org

Das Sommermodell 2000 wurde aus einem kombinierten gegerbten, genarbten, vollnabigen, hydrophobiertem wasserdichten Rindsleder hergestellt und ohne Zurichtung mit Lederinnenfutter und mikroporösem Zwischenpolster im Schaftteil ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Der Schuh, beziehungsweise Stiefel erhält bei diesem Herstellungsprozess durch ein künstlich eingeprägtes Muster eine genarbt wirkende Oberflächenstruktur.

de.wikipedia.org

Er besteht aus kombiniert gegerbtem, genarbtem, vollnarbigem, durchhydrophobiertem, unzugerichtetem wasserdichtem Rindleder.

de.wikipedia.org

Die dunkelbraunen oder schwarzen Samen sind kubisch bis pyramidenförmig, am Rücken fein genarbt und an einigen Kanten gezahnt.

de.wikipedia.org