Übersetzungen für „pastoril“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Pạstor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈpastoːɐ̯, pas​ˈtoːɐ̯] SUBST m(f) nordd

Pastor(in)

pastor m

Histo̱rie <‑, ‑n> [hɪs​ˈtoːri̯ə] SUBST f geh

1. Historie kein Pl ([Welt]geschichte):

Historie

historia f [powszechna]

2. Historie kein Pl (Geschichtswissenschaft):

Historie

nauka f historii

3. Historie alt (Erzählung):

Historie

opowieść f

Historie

historia f

steri̱l [ʃte​ˈriːl] ADJ

1. steril (keimfrei):

steril Instrument

sterylny

2. steril MED (unfruchtbar):

steril Person

bezpłodny

3. steril abw geh Überlegungen:

steril (unfruchtbar)

jałowy fig

steril (ohne eigene Note)

bez wyrazu

Tạstorgan <‑[e]s, ‑e> SUBST nt, Tạstsinn SUBST m <‑[e]s, kein Pl >

Tastorgan

zmysł m dotyku

pạstenförmig [-fœrmɪç] ADJ

pastenförmig

w formie [lub postaci] pasty

Pastẹll¹ <‑[e]s, kein Pl > [pas​ˈtɛl] SUBST nt (Technik)

Pastell

pastel m

in Pastell malen

malować pastelami

Histo̱riker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [hɪs​ˈtoːrɪkɐ] SUBST m(f)

Historiker(in)

historyk m

sie ist Historikerin

ona jest historykiem

I . histo̱risch [hɪs​ˈtoːrɪʃ] ADJ

1. historisch (geschichtlich):

historisch Angaben, Quelle

historyczny

2. historisch (bedeutungsvoll):

historisch Bedeutung, Moment, Verantwortung

dziejowy

II . histo̱risch [hɪs​ˈtoːrɪʃ] ADV (vom Standpunkt der Geschichte)

historisch betrachtet

historycznie

pastellig ADJ

Benutzereintrag

pastellig

pastelowy