Übersetzungen für „pigeon“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

pịlgern [ˈpɪlgɐn] VERB intr +sein

nach Mekka pilgern

pielgrzymować do Mekki

Epigo̱ne <‑n, ‑n> [epi​ˈgoːnə] SUBST m geh

Epigone LIT, KUNST

epigon m

Ne̱on <‑s, kein Pl > [ˈneːɔn] SUBST nt CHEM

Neon

neon m

Spio̱n¹(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [ʃpi̯​ˈoːn] SUBST m(f)

Spion(in) (Agent)

szpieg m

Spion(in) (Agentin)

kobieta f szpieg

pi̱e̱p [piːp] INTERJ

piep

pi pi ugs

piep machen (Vogel)

kwilić [perf za‑]

Wendungen:

nicht [einmal] piep sagen ugs (kein Wort reden)

nie pisnąć [ani] słowa [lub słówka]

nicht mehr piep sagen können ugs (kein Wort hervorbringen können)

nie móc wykrztusić z siebie ani słowa więcej

nicht mehr piep sagen können (tot sein)

być martwym

pi̱e̱pe [ˈpiːpə] ADJ ugs, pi̱e̱pega̱l [ˈ--​ˈ-] ADJ ugs

piepe

obojętny

das ist mir piepe

to jest mi zupełnie obojętne ugs

das ist doch piepe!

to przecież ganc pomada!