Übersetzungen für „portiery“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

porti̱e̱ren* [pɔr​ˈtiːrən] VERB trans

1. portieren CH:

portieren

wysuwać [perf wysunąć] kandydaturę

2. portieren COMPUT:

portieren

portować

I . importi̱e̱rt VERB

importiert pp von importieren

II . importi̱e̱rt ADJ WIRTSCH

importiert Güter

importowany

Siehe auch: importieren

importi̱e̱ren* [ɪmpɔr​ˈtiːrən] VERB trans

importieren WIRTSCH, COMPUT

importować

deporti̱e̱ren* [depɔr​ˈtiːrən] VERB trans

deportieren

deportować

Deportierte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie Adj

Deportierte

deportowany(-a) m (f)

exporti̱e̱ren* [ɛkspɔr​ˈtiːrən] VERB trans a. fig a. COMPUT

exportieren

eksportować

etw [ins Ausland/nach Australien] exportieren

eksportować [perf wy‑] coś [za granicę/do Australii]

Daten exportieren

eksportować dane

die Arbeitsplätze ins Ausland exportieren

eksportować miejsca pracy za granicę

porträti̱e̱ren* [pɔrtrɛ​ˈtiːrən] VERB trans

porträtieren (Maler)

portretować [perf s‑]

porträtieren fig (Autor)

opisywać [perf opisać]

porträtieren fig (Autor)

portretować [perf s‑ ]fig

pọrtofrei ADJ

portofrei

zwolniony z opłaty pocztowej

Pọrtwein <‑[e]s, ‑e> [ˈpɔrtvaɪn] SUBST m

Portwein

porto nt

Portugi̱e̱se (Portugi̱e̱sin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [pɔrtu​ˈgiːzə] SUBST m (f)

Portugiese (Portugi̱e̱sin)

Portugalczyk(-lka) m (f)