Übersetzungen für „unrechtmäßigsten“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . ụnrechtmäßig ADJ

unrechtmäßig Maßnahme, Tat:

unrechtmäßig

niezgodny z prawem

unrechtmäßig

bezprawny

II . ụnrechtmäßig ADV

unrechtmäßig besitzen, benutzen:

unrechtmäßig

nielegalnie

unrechtmäßig

bezprawnie

Rẹchtskosten SUBST Pl JUR

Rechtskosten

koszty mpl sporu prawnego [lub porady prawnej]

I . zurẹcht|machen VERB trans ugs

1. zurechtmachen (vorbereiten):

zurechtmachen Salat, Zimmer

szykować [perf przy‑]

[jdm] das Bett zurechtmachen

słać [perf po‑] [komuś] łóżko

2. zurechtmachen (verschönen):

die Kosmetikerin hat ihre Kundin prima zurechtgemacht

kosmetyczka f pięknie umalowała swoją klientkę

II . zurẹcht|machen VERB refl ugs

zurechtmachen (schminken)

szminkować [perf u‑] się

zurechtmachen (schminken)

malować [perf u‑] się

zurechtmachen (ankleiden)

szykować [perf wy‑] się ugs

sie hat sich für die Party zurechtgemacht

wyszykowała się na imprezę

ỤnrechtsbewusstseinRR <‑s, kein Pl > SUBST nt

Unrechtsbewusstsein

poczucie nt niesprawiedliwości