Übersetzungen für „zapiętym“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

zạpfen [ˈtsapfən] VERB trans

zapfen

nalewać [perf nalać]

zapfen Bier, Wein

toczyć [perf na‑ ]geh

zapfen Wasser, Benzin

spuszczać [perf spuścić]

gezapftes Bier

piwo nt beczkowane

jdm Bier zapfen

utoczyć [lub nalać] komuś piwa [z beczki]

zạppen [ˈtsapən, ˈtsɛpən] VERB intr ugs TV

zappen

skakać po kanałach ugs

zạppeln [ˈtsapəln] VERB intr

das Kind zappelte mit Armen und Beinen

dziecko nt przebierało rączkami i nóżkami

Wendungen:

jdn zappeln lassen ugs

trzymać kogoś w niepewności

zạppelig [ˈtsapəlɪç] ADJ (unruhig, nervös)

zappelig Kind

niecierpliwy

zappelig sein

wiercić się

vor Ungeduld/Neugier ganz zappelig sein

wiercić się ze zniecierpliwienia/z ciekawosci

sei doch nicht so zappelig!

nie wierć się tak!

kapi̱e̱ren* [ka​ˈpiːrən] VERB trans ugs

kapieren

kapować [perf s‑ ]ugs

kapieren

kumać ugs

kapiert?

zrozumiano? ugs

das kapier[e] ich nicht

nie kumam tego ugs

er hat schnell kapiert

szybko skapował [lub kumnął] ugs