Deutsch » Portugiesisch

Wales <-> [weɪlz] SUBST nt

II . quälen VERB refl

quälen sich quälen:

duzen [ˈdu:tsən] VERB trans

Qualle <-n> [ˈkvalə] SUBST f

dubios ADJ

ducken [ˈdʊkən] VERB refl

duften [ˈdʊftən] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Produktgruppe Multicheck Junior richtet sich an Jugendliche und junge Erwachsene, die eine Berufsausbildung oder ein Duales Studium beginnen wollen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wird ein orthogonal zum ersten Gitternetz angesetztes, zweites (duales) Gitterzellennetz bzgl.
de.wikipedia.org
Die Studiengänge werden in zwei Studienformen angeboten: Als Präsenzstudium und als duales Studium.
de.wikipedia.org
Durch neue Übertragungswege und die Liberalisierung des Rundfunkmarktes ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk in einem stärker gewordenen Wettbewerb mit privaten Rundfunkanbietern (duales Rundfunksystem).
de.wikipedia.org
II bis IV darstellen, die ein duales Haftungssystem vorsehen, das die Art der Haftung anhand des Schadensortes und der geschädigten Objekte differenziert und nicht summenmäßig beschränkt ist.
de.wikipedia.org
Zur Zielführung war ein duales System aus Infrarot-Sucher und aktivem Radar vorgesehen.
de.wikipedia.org
Praxisprojekt) mit Präsenz- und Selbstlernphasen sowie als duales Studium mit parallel laufender Ausbildung in einem Unternehmen absolviert werden (Studiendauer sechs Semester).
de.wikipedia.org
Dieser hatte sein dortiges Mandat niedergelegt, um ein duales Mandat neben seiner Abgeordnetentätigkeit zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Zudem bieten einige Hochschulen ein duales Studium, also ein Regelstudium in Verbindung mit Praxissemestern oder einer anerkannten Ausbildung, an.
de.wikipedia.org
Das einheitliche Kindergeldsystem wurde durch ein duales System aus Kindergeld und Kinderfreibetrag abgelöst.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português