Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Fähre“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Fähre <-n> SUBST f

Fähre
ferry m
Fähre
Fähre f NAUT
balsa f Bras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1861 wurde das erste Hotel gebaut und eine Fähre zur Überquerung des eingerichtet.
de.wikipedia.org
Fähre in den Tod ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahre 1996, der die Ermittlungen nach einem Schiffsuntergang beleuchtet.
de.wikipedia.org
In den 1950er-Jahren nahm die Nutzung der Fähre stark zu.
de.wikipedia.org
Die Fähre verfügt über ein durchlaufendes Fahrzeugdeck mit 130 Spurmetern.
de.wikipedia.org
Die Fähre erreichte damit eine Geschwindigkeit von 21 kn.
de.wikipedia.org
1908 erhielt die Fähre statt eines Hanfseils einen Draht, der der Dauerbelastung jedoch mehrfach nicht gewachsen war.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt ist also davon auszugehen, dass noch keine Fähre an der Stelle bestand.
de.wikipedia.org
Allerdings ist das Flussbett so seicht, dass die Fahrpläne der Fähren den Gezeiten angepasst werden müssen.
de.wikipedia.org
Die Motoren wirken über Untersetzungsgetriebe auf je einen Verstellpropeller an einer der beiden Enden der Fähren.
de.wikipedia.org
Die Verbindung zum namensgebenden Ort erfolgt mit einer Fähre.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fähre" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português