Übersetzungen für „Feuerschutz“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

guarda-fogo

Feuerschutz m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu nennen ist auch der große Turm, mit seinem Wasserreservoir, welches die Wasserversorgung des Schlosses sicherte und im Brandfall dem Feuerschutz diente.

de.wikipedia.org

Meist operierten sie in Zweiergruppen, um sich gegenseitig Feuerschutz geben zu können.

de.wikipedia.org

Bei beiden Städten befanden sich die Brennöfen außerhalb der eigentlichen Siedlungsbereiche, vermutlich aus Gründen des Feuerschutz, wie man es auch von anderen Kulturen her kennt.

de.wikipedia.org

Dieser Abstand begünstigte die Radarüberwachung des Luftraums und sicherte den Verbänden gegenseitigen Feuerschutz durch die schweren Luftabwehrgeschütze der Begleitschiffe.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen verschärfte Sicherheitsbedingungen bezüglich des Feuerschutzes (Ringtheaterbrand 1881), die Umbauten notwendig machten.

de.wikipedia.org

Die Panzerung schützte die aufgesessenen Infanteristen vor Handfeuerwaffen und Granatsplittern, die eingerüsteten Maschinengewehre boten ihnen bei abgesessenen Kampf Feuerschutz.

de.wikipedia.org

Im anschliessenden Winterhalbjahr fand eine Revision der Orgel statt und es wurden technische Verbesserungen beim Feuerschutz realisiert.

de.wikipedia.org

Bei einer Anordnung in regelmäßigen Abständen konnten sich Bastionen gegenseitig den bestmöglichen Feuerschutz bieten, wobei wegen ihres spitz zulaufenden Grundrisses kein toter Winkel vorhanden war.

de.wikipedia.org

Zu der im Feuerschutz ausgebildeten Mannschaft gehörten drei Berufsfeuerwehrleute, die Tag und Nacht auf dem Schiff patrouillierten.

de.wikipedia.org

Dies geschieht häufig unter Feuerschutz und bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverhältnissen.

de.wikipedia.org