Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Gesandter“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Gesandte(r) <-n, -n [oder -n]> SUBST f(m)

gesandt [gəˈzant]

gesandt pp von senden:

Siehe auch: senden , senden

senden2 <sendet, sandte [oder sendete], gesandt [oder gesendet]> VERB trans geh (Post)

senden1 <sendet, sendete [oder CH sandte], hat gesendet [oder CH hat gesandt]> [ˈzɛndən] VERB intr (Radio, Fernsehen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von 1772 bis 1773 wirkte er als Gesandter am spanischen Königshof.
de.wikipedia.org
Mehrmals diente er seiner Heimatstadt als Gesandter am persischen Hof.
de.wikipedia.org
Von 1680 bis 1682 war er Gesandter am französischen und von 1683 bis 1690 am spanischen Hof.
de.wikipedia.org
Ab 1468 war er öfters für seine Heimatstadt als Gesandter tätig.
de.wikipedia.org
Sein Vater war eine Zeitlang Gesandter bei der päpstlichen Kurie und konnte sich deshalb auch gut für seinen Sohn verwenden.
de.wikipedia.org
1818 fungierte er als kaiserlicher Geschäftsträger am Zarenhof, 1820 als außerordentlicher Gesandter am württembergischen Hof.
de.wikipedia.org
Er diente sowohl dem Papst als auch dem Kaiser mehrfach als Gesandter.
de.wikipedia.org
Gesandter am otshmannischen Hofe hat in seinem vierten Schreiben eine gute Anzahl dieser Worte aufgezeichnet, und ich habe mir noch mehr angemerkt.
de.wikipedia.org
Die Leitung der Botschaft hatte zunächst ein Gesandter als Geschäftsträger a. i. inne.
de.wikipedia.org
1811, 1812 und 1817 war er Gesandter an die eidgenössischen Tagsatzung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Gesandter" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português