Übersetzungen für „seidenreiher“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

ein|reihen VERB refl

einreihen sich einreihen:

sich einreihen in

unir-se a

Sendereihe <-n> SUBST f

Sendereihe

minissérie f

Redefreiheit SUBST f kein Pl

Redefreiheit

liberdade f de expressão

Wellenreiten <-s> SUBST nt kein Pl

Wellenreiten

surf m

Seitenstreifen <-s, -> SUBST m

Seitenstreifen

berma f da estrada

seiden [ˈzaɪdən] ADJ

seiden

de seda

seither [-ˈ-] ADV

seither

desde então

stubenrein ADJ (Hund, Katze)

stubenrein

limpo

stubenrein

treinado

Freidenker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Freidenker(in)

livre-pensador(a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Stausee (Südwestufer des nördlichen Stausees) befindet sich ein geschütztes Brutgebiet für Zwergscharben, Seidenreiher, Nachtreiher und Rallenreiher.

de.wikipedia.org

Schwalben, Reiher (Nachtreiher, Silberreiher, Seidenreiher), Kormorane und Stelzenläufer leben ebenfalls in diesen Zonen.

de.wikipedia.org

Drei Reiherarten leben ganzjährig in den Salinen, auch wenn sie nicht hier brüten: der Silberreiher, der Graureiher und der kleinere Seidenreiher.

de.wikipedia.org

So können als regelmäßige Durchzügler Kormoran, Silberreiher, Seidenreiher, Fischadler, Rötelfalke, Trauerseeschwalbe und Beutelmeise beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Der Seidenreiher ist wesentlich kleiner als Graureiher und Silberreiher.

de.wikipedia.org

Im Uferbereich leben unter anderem Biber, Rohrweihe, Schwarzstorch, Bekassine, Seidenreiher, Teichhuhn, Zwergtaucher und Zwergrohrdommel.

de.wikipedia.org

Aus ihrer reichhaltigen Vogelwelt sind besonders die zahlreichen wilden Schwäne, Seidenreiher, Kraniche und Schwanengänse zu nennen.

de.wikipedia.org

Die Reiher sind vertreten durch den Weißen Reiher, von dem es zwei Arten gibt, den Silberreiher und den Seidenreiher.

de.wikipedia.org

Diese Bestandserholung hat auch dazu geführt, dass sich Seidenreiher außerhalb des geschlossenen Verbreitungsareals angesiedelt haben.

de.wikipedia.org

Die Bucht und die Mündung des Flusses, der hier ins Meer mündet, ziehen Seidenreiher, Moschusenten, große Schwärme von Heringsmöwen, Graugänse und Stockenten an.

de.wikipedia.org