einfädeln im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für einfädeln im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
einfädeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hier erfährt der Zuschauer, dass dieses Treffen nicht zufällig geschah, sondern von einem Spionagering eingefädelt worden war.
de.wikipedia.org
Das lange Seil wird nun eingefädelt und mit der Ratsche gespannt.
de.wikipedia.org
Beim Einfädeln ist dies nicht der Fall, womit ein Torfehler begangen wird.
de.wikipedia.org
Der Trip wurde von ihren beiden Kindern eingefädelt, damit sie sich wieder versöhnen.
de.wikipedia.org
Das Tremolo besteht aus einem Saitenhalter, bei dem die Saiten in einen Stahlblock unter der Brücke von der Rückseite der Gitarre aus eingefädelt werden.
de.wikipedia.org
Der Bereich hinter dem Linksabbiegefahrstreifen wurde lediglich mit Pfeilen versehen, die zum Einfädeln nach rechts auffordern, um die folgende Fahrbahnverengung auf das übliche Profil anzukündigen.
de.wikipedia.org
Die alte Dame ist nicht mehr länger bereit, Armands lotterhaftem Treiben weiterhin zuzusehen und plant daher, eine für ihn höchst lukrative Ehe einzufädeln.
de.wikipedia.org
Es gibt zudem halbautomatische, mechanische Geräte zum Einfädeln, als Teil einer Nähmaschine oder als eigenes Tisch-Einfädelgerät.
de.wikipedia.org
Wenn das Einfädeln nicht gelingt, darf die Fahrt notfalls auf dem Pannenstreifen fortgesetzt werden; am Ende des Beschleunigungsstreifens sollte nicht angehalten werden.
de.wikipedia.org
Danach ist das Farbband korrekt und vorsichtig in die mechanischen Führungsprofile einzufädeln.
de.wikipedia.org

"einfädeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski