Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „überlastet“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

überlasten [y:bɐˈlastən] VERB intr

Beispielsätze für überlastet

sie ist überlastet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Patienten der Einrichtungen klagten über unzumutbare hygienische Zustände, eine bürokratische Verwaltung und über ein überlastetes Personal.
de.wikipedia.org
Serverseitig sind im Schnitt gut 3 % aller Sims überlastet; knapp 1 % gar bis zur Unbenutzbarkeit.
de.wikipedia.org
Letzteres vermeidet auch, dass die Klampen am Schiff überlastet werden und ausreißen.
de.wikipedia.org
Dies und die vorsichtige Darreichung sollen verhindern, dass der Kreislauf des Patienten überlastet wird, da oft im Zuge der Mangelernährung eine Minderleistung des Herzens vorliegt.
de.wikipedia.org
Teile der Sozialbehörden fühlten sich durch die neu geschaffenen Kontrollpflichten überlastet.
de.wikipedia.org
Sind die Parkflächen in einem Gebiet häufig ausgelastet oder überlastet, spricht man von (hohem) Parkdruck, umgangssprachlich auch von Parkplatzknappheit oder Parkplatznot.
de.wikipedia.org
Dabei war die Elektrizitätsversorgung des Stadions durch die umfangreiche internationale Übertragungstechnik überlastet.
de.wikipedia.org
Die Straße war im Innenstadtbereich zweispurig und galt als überlastet.
de.wikipedia.org
Die französische Polizei hatte zwar eine eigene Abteilung für vermisste Personen, aber diese war überlastet.
de.wikipedia.org
Die Kapazität des überlasteten Schienenwegs soll damit nicht erhöht, gleichwohl die Betriebsqualität verbessert werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"überlastet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский