Übersetzungen für „Außenwirtschaft“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Außenwirtschaft <-> SUBST f

Außenwirtschaft

вне́шняя эконо́мика f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Arbeitsgebiete sind Industrieökonomie, Innovation und internationaler Wettbewerb, Außenwirtschaft und internationale Wirtschaftsbeziehungen, Finanzmärkte und Unternehmensstrategien.

de.wikipedia.org

Sie war die erste Frau auf dem Posten der Referentin für Außenwirtschaft.

de.wikipedia.org

Er hat mehrere Bücher zur Außenwirtschaft und zum Themengebiet der Bauökonomie sowie Immobilienökonomie veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft trug nach Angaben der deutschen Bundesagentur für Außenwirtschaft 2006 knapp 8 % zur gesamtwirtschaftlichen Produktion bei.

de.wikipedia.org

Als Ursache nennt die Bundesagentur für Außenwirtschaft, dass die Exportzölle auf Rohöl stärker als die Exportzölle auf Erdölprodukte angehoben wurden.

de.wikipedia.org

Von 1967 bis 1970 wirkte sie als Prodekanin für das Fernstudium an der Fakultät für Außenhandel/Sektion Außenwirtschaft.

de.wikipedia.org

War der bisherige Wiederaufschwung der westdeutschen Wirtschaft vor allem über den Binnenmarkt erfolgt, wurde das Wachstum erstmals nach 1945 durch die Außenwirtschaft bestimmt.

de.wikipedia.org

Bereits 1988 kehrte sie jedoch ins Außenministerium zurück und war im Bereich Außenwirtschaft tätig.

de.wikipedia.org

Aus gesamtstaatlicher Sicht bedeutet die Zunahme des Silberagio eine Verschlechterung der Austauschverhältnisse gegenüber dem Ausland, wodurch die preisliche Konkurrenzfähigkeit der österreichischen Außenwirtschaft negativ beeinflusst wird.

de.wikipedia.org

Nach Angaben der Bundesagentur für Außenwirtschaft trug die Energiewirtschaft 2006 rund die Hälfte zu den föderalen Staatseinnahmen bei.

de.wikipedia.org