Übersetzungen für „Ruhetag“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Ruhetag <-(e)s, -e> SUBST m

Ruhetag

выходно́й день m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die syrisch-orthodoxe Kirche begeht am Ostermontag den Ruhetag aller Verstorbenen als Gedenktag für alle Verstorbenen des vorangegangenen Jahres.

de.wikipedia.org

Wegen seit dem zweiten Ruhetag auftretenden Atemwegsproblemen fiel er danach in der Gesamtwertung deutlich zurück.

de.wikipedia.org

Christliche Feiertage wurden nicht mehr offiziell anerkannt auch nicht die Einhaltung des Sonntags als Ruhetag.

de.wikipedia.org

Der zehnte Tag war ein Ruhetag, an dem die Besatzung keine Experimente betreuen musste.

de.wikipedia.org

Nach dem Ruhetag dort wurden die Alpen auf vier Hochgebirgsetappen durchquert.

de.wikipedia.org

Nach zwei Ruhetagen konnte der Norweger allerdings im Einzelrennen nicht mehr an seine vorherigen Leistungen anknüpfen.

de.wikipedia.org

Er legte dabei im Durchschnitt (ohne Ruhetage) täglich 23,11 km zurück (längste barfuß gemachte Tagesetappe: 37, 75 km).

de.wikipedia.org

Er habe in den drei Monaten vor dem Unfall entsprechend einem Schichtplan gearbeitet, der sieben Arbeitstage gefolgt von sieben Ruhetagen vorsah.

de.wikipedia.org

Sie finden entweder an einem der beiden Ruhetage oder am Abend nach einer Etappe statt.

de.wikipedia.org

Deshalb soll auch der Mensch nach sechs Arbeitstagen am siebten Tag einen Ruhetag halten.

de.wikipedia.org