-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „bewähren“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
bewähren [bəvɛ:rən] VERB refl ohne ge-
2. bewähren (Gegenstand, Methode):
-
bewähren
-
оказа́ться perf
-
bewähren
-
ока́зываться impf
-
bewähren
-
оправда́ть perf
-
bewähren
-
-ра́вдывать impf себя́
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bewährt haben sich insbesondere Krankenrückkehrgespräche, aber im Rahmen der Mitarbeiterzufriedenheit auch erweiterte Verantwortungs- und Aufgabenspielräume für die Mitarbeiter durch Jobenrichment oder Jobenlargement.de.wikipedia.org
- Da sich die betriebliche Zusammenarbeit bewährte, drängte sich ein organisatorischen Zusammengehen auf.de.wikipedia.org
- Insbesondere in ländlichen Gegenden hatte sich das Konzept der Großgemeinde trotz lokaler Ortsteilbüros nicht bewährt.de.wikipedia.org
- In der Praxis hat sich vor allem das Ringlicht bewährt, da dies die Schattenbildung auf dem Produkt minimiert und so für scharfe Konturen sorgt.de.wikipedia.org
- Neben der Voreinstellung der Ankertaulänge hat sich in der Praxis das Voreilgewicht oder Voreilanker bewährt.de.wikipedia.org
- Das Flugzeug überzeugte bei diesen Flügen und auch die Steuerung bewährte sich.de.wikipedia.org
- Über die Herausforderung, sich in einem bislang ungekannten Terrain zu bewähren, bekommen die Teilnehmenden wichtige Impulse für ihre eigene Persönlichkeitsentwicklung und entfalten Sozialkompetenz.de.wikipedia.org
- Man setzte daher auf Bausteine, die sich auf anderen Systemen bereits bewährt hatten oder Weiterentwicklungen derselben darstellten.de.wikipedia.org
- Dies bewährte sich jedoch in der Praxis nicht.de.wikipedia.org
- Es wurde auch behauptet, er habe sich im Amt nicht bewährt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch