-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „offenen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
offen [ˈɔfən] ADJ
1. offen (unverschlossen, aufrichtig):
2. offen (unbeglichen: Rechnung):
3. offen (offensichtlich: Fehler, Mangel):
4. offen (vakant: Stelle):
5. offen (frei zugänglich):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die oberen Räume wurden als Stallungen und Behausungen mit offenen Feuerstellen genutzt, weshalb die Decken noch immer rußgeschwärzt sind und die ehemalige Bemalung nicht rekonstruierbar ist.de.wikipedia.org
- Sie hat einen offenen Mittelschacht und eine hohe Steinbrüstung mit steinernem Handlauf.de.wikipedia.org
- Darüber hinaus integrierte er Vögel in seine Gemälde und kam zu innovativen Ideen wie die Mahlzeit bei Kerzenschein oder das Arrangieren von Gegenständen in einem offenen Schrank.de.wikipedia.org
- Ende der 1960er Jahre wurden die offenen Bewässerungskanäle durch geschlossene Rohrleitungen ersetzt.de.wikipedia.org
- Die offenen Hallen wurden 1891 von Bruce & Still Ltd. aus Liverpool errichtet.de.wikipedia.org
- Neben dem offenen Wagen gab es auch einen Lieferwagen.de.wikipedia.org
- Eine identifizierte Person wurde daraufhin einem offenen Mordfall zugeordnet.de.wikipedia.org
- Das Publikum kann dank dieser offenen Dachkonstruktion auch oft die Wanderung von Satelliten und den Fall von Sternschnuppen mitverfolgen.de.wikipedia.org
- Das Hauptproblem war, dass der einzige Ausgang durch Herausklettern aus dem oben offenen Geschützturm vorgesehen war, so dass es keine Rückzugsmöglichkeit gab, ohne dem feindlichen Feuer ausgesetzt zu sein.de.wikipedia.org
- Man unterscheidet Panikreaktionen in offenen Systemen, geschlossenen Systemen oder in Flaschenhalssituationen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch